Der Waldlaubsänger wird am Klingnauer Stausee nicht alljährlich in festgestellt. Zwischen 1980 und 2004 wurde er in 20 Jahren nachgewiesen.
Die ersten Individuen können auf dem Weg ins Brutgebiet (Laub- und Mischwälder im Schweizer Mittelland) etwa Anfang / Mitte April erwartet werden. Die jähreszeitlich früheste Feststellung betraf 1 Ind. am 6. April 1982. Der Hauptdurchzug spielt sich Ende April / Anfang Mai ab.
Brutzeitbeobachtungen sind selten. Eine Brutvogelbstandesaufnahme zwischen 1996 und 1998 ergab, dass im Gippinger Grien 1998 möglicherweise 2 Paare brüteten.
Ein Herbstzug ist nicht auszumachen. Die jahreszeitlich letzte Beobachtung stammt von 1 Ind. am 24. Oktober 2002.